Latest drawings and featured social posts

[EN] Hi guys, how are you? I hope you are well!
[ES] Hola chicxs! ¿Cómo estáis? ¡Espero que todos estéis bien!

For me, this week is being pretty awesome! A few days ago we reached the 1900 followers on Twitter and now we are very close to the 2000 (I can’t believe it!) You are the best, guys. :’)
Para mi, ésta semana está siendo muy buena. Hace pocos días alcanzamos los 1900 seguidores en Twitter y ahora estamos muy cerca de los 2000 (¡Casi no me lo puedo creer!) Sois los mejores… 🙂

This week I did a sketch for Guillermo del Toro’s birthday, I shared it through twitter as a little gift for him (without expectations) and before I could re check my page it went viral; Twitter set it as news of the moment, my sketch appeared in some mexican digital magazines too and a lot of people messaged me because they liked it! Seems unbelievable when so many people show that incredible amount of love at the same time, I appreciate it a lot.

Ésta semana hice un boceto para Guillermo del Toro por su cumpleaños, lo compartí sin pretensiones y antes de que pudiera acordarme ¡se volvió viral! Twitter me lo seleccionó como uno de los momentos destacados del día, apareció en algunas revistas digitales de México y me inundasteis el muro de comentarios bonitos. Es increíble cuando tanta gente muestra al mismo tiempo una cantidad tan grande de cariño por un dibujo… os estoy muy agradecida. 🙂

Now I am working on my Patreon’s rewards, I want to give you my best but it takes me so much time to prepare everything… to take pictures, make the printer visits, draw everything…  I want to go ahead with all the work and illustration projects I have on the table but I feel so impatient… Argh! Also, the next week is going to be full of activities and I am organizing myself  like I never did before to achieve all the goals I have set and to invest time in writing interesting blog articles for you. Maybe, some day we can talk about organization methodology for illustrators. What do you think?

Ahora estoy trabajando en las recompensas de mi Patreon, quiero daros lo mejor pero lleva mucho tiempo prepararlo todo… tomar fotos, coordinarme con la imprenta, dibujarlo todo… quiero seguir con todo el trabajo y los proyectos de ilustración que tengo sobre la mesa pero me siento tan impaciente al mismo tiempo… Argh!

Ésta semana próxima va a estar llena de actividades y me estoy organizando como nunca antes para alcanzar a hacer todo lo que me he propuesto e invertir también tiempo en escribir artículos para vosotros en el blog. Igual algún día hablamos sobre métodos de organización para ilustradores. ¿Os gustaría?

I hope you are having a great week and you are doing amazing!
See you in a few days.

Espero que estéis teniendo una maravillosa semana.
Nos leemos en unos pocos días.

Regards with love,
Me despido con cariño, un abrazo

Eve Mae.

Pd: Por si no lo habéis podido leer aún, aquí os dejo el último post de «Kung fu para ilustradores novatos» que publiqué el pasado miércoles.

¡Espero que os guste!