If it’s your first visit here… happy welcome! I am Eve Mae, (comic artist and illustrator) and this is my blog. 🙂 Si es tu primera visita, ¡bienvenido/a! Soy Eve Mae, ilustradora y dibujante de cómics, y éste es mi blog.
Today I want to talk to you about what is going on here:
I am working hard to keep myself less busy and better organised, so I have planned my monthly posts and I am preparing great stuff for you now. Hoy os quiero contar qué está pasando por aquí, estoy trabajando duro para mantenerme menos ocupada y mejor organizada, así que he planificado los contenidos que voy a compartir con vosotros a lo largo de Noviembre.
This month in the section «Kung-fu for begginner illustrators» I am going to talk to you about briefings, the kind of briefings I usually do and what works the best for me. I want to exchange with you some knowledge I have and give you cool tips about how to set the rates for your illustration works. Éste mes en la sección «Kung-fu para ilustradores novatos» voy a hablaros sobre los briefings, qué son, qué tipo de briefings hago normalmente y qué es lo que mejor me funciona; también, como me lo habéis preguntado en numerosas ocasiones os daré algunos consejos sobre cómo poner precio a vuestro trabajo como ilustradores.
This week I am involved in a new illustration project and planning the announcement of my new Patreon’s rewards and goals, (I am super excited, aaargh!) so, probably, I will post it in a big special post. Ésta semana estoy liada con un nuevo proyecto de ilustración y planificando el anunciamiento de mis nuevas recompensas y metas en Patreon (¡me hace mucha ilusión seguir con ésto!) así que probablemente dedicaré un post especial a éste tema.
Last month has been emotionally exhausting, like a carrousel of emotions. In my personal life I started my new sports routine and set my healthy habits (which I am fulfilling succesfully, yay!) and in my professional life I went to the inauguration of the project Color ilusión, I had to do many interviews, work in my comic projects, and started my Patreon’s project. El mes pasado fue emocionalmente agotador, he vivido una montaña rusa de emociones a lo largo de todo el mes. En mi vida personal he empezado una nueva rutina deportiva y nuevos hábitos de salud (y celebro estar cumpliendo con todos ellos, ¡Síii!); luego, en mi vida profesional he tenido un mes de entrevistas (radio, prensa, etc), inauguramos el proyecto Color Ilusión, que fue maravilloso, y también he estado liada con mis proyectos de cómic y empezando mi andadura en Patreon.
I want to let you know that you will find new posts here on saturdays. I tried to post twice a week, but I honestly prefer to write to you longer and better posts saving time to translate everything into english and/or spanish. Quiero que sepáis que en adelante voy a postear sobre todolos sábados. He intentado postear un par de veces a la semana, pero honestamente prefiero escribiros posts un poco más elaborados con contenido de calidad y guardar algo de tiempo para hacer las traducciones.
The last monday I went to the inauguration of Color Ilusión a new artistic project for childs that I recently took part as volunteer painting murals with other 55 local artists in the Pediatric Hospital of my natal city, in Jaén (Spain). I am preparing a longer post to show you detailed pics of the process and my entire paintings. I am doing a list below that contains links of the news published by the press about this beautiful day. You can check the links below and find some photos and info.
Also, this week (yesterday) I went as guest artist to the andalusian radio «Canal Sur Radio«, where they interviewed me in spanish. They were super nice with me and invited me to come back again the next week to make a longer interview talking about my projects and all the stuff I am developing now. I am super excited!
I will keep you posted. 🙂
Have an amazing week, guys!
[ES] ¡Hola queridxs!
El pasado lunes inauguramos Color Ilusión, un proyecto de mejora para el Hospital Materno-Infantil de Jaén impulsado por la Asociación Ales, de padres y madres de niños con Cáncer, en el que nos involucramos muchos artistas de la provincia pintando las habitaciones de los niños con coloridos y alegres murales para hacer que la transformación del hospital les haga más agradable la estancia. En las noticias baila la cifra porque a lo largo del proyecto fue llegando más gente, pero acabamos contribuyendo al proyecto entre un total de 55 artistas y colaboradores/ayudantes.
Estoy preparando con algo más de calma un post especial con fotos del proceso de creación de los murales que hice y algunas imágenes del resultado, mientras tanto os dejo por aquí una recopilación con links recientes de los medios que se han hecho eco de la noticia y algunos de los organismos de la provincia que apoyaron la presentación. Los iré actualizando conforme encuentre nuevas fuentes y así os dejo toda la información localizada en un mismo sitio.
Por cierto, el martes (ayer) asistí como invitada a Canal Sur Radio en Jaén, donde me trataron genial y me hicieron una mini entrevista, pero como se nos pasó el tiempo muy pronto han tenido a bien invitarme el Martes que viene día 23 de Octubre (si no hay cambios de última hora, si los hay os avisaré) para contaros qué es todo ésto en lo que ando metida, qué proyectos estoy desarrollando y ¡me hace mucha ilusión!
Podéis hacer scroll para curiosear, aquí abajo os dejo los links de las noticias.
Estoy muy contenta de ver que al fin el trabajo va dando sus frutos.
El proyecto "Color e Ilusión" de @ales_jaen cambia la decoración de Pediatría de Hospital de Jaén para contribuir a mejorar la estancia hospitalaria de los menores y de sus familias. Una veintena de artistas jiennenses han colaborado en esta iniciativahttps://t.co/tTUG3dpc4Ppic.twitter.com/fwfvTd5dOq
[EN] Hi guys, how are you? I hope you are well! [ES] Hola chicxs! ¿Cómo estáis? ¡Espero que todos estéis bien!
For me, this week is being pretty awesome! A few days ago we reached the 1900 followers on Twitter and now we are very close to the 2000 (I can’t believe it!) You are the best, guys. :’) Para mi, ésta semana está siendo muy buena. Hace pocos días alcanzamos los 1900 seguidores en Twitter y ahora estamos muy cerca de los 2000 (¡Casi no me lo puedo creer!) Sois los mejores… 🙂
This week I did a sketch for Guillermo del Toro’s birthday, I shared it through twitter as a little gift for him (without expectations) and before I could re check my page it went viral; Twitter set it as news of the moment, my sketch appeared in some mexican digital magazines too and a lot of people messaged me because they liked it! Seems unbelievable when so many people show that incredible amount of love at the same time, I appreciate it a lot.
Ésta semana hice un boceto para Guillermo del Toro por su cumpleaños, lo compartí sin pretensiones y antes de que pudiera acordarme ¡se volvió viral! Twitter me lo seleccionó como uno de los momentos destacados del día, apareció en algunas revistas digitales de México y me inundasteis el muro de comentarios bonitos. Es increíble cuando tanta gente muestra al mismo tiempo una cantidad tan grande de cariño por un dibujo… os estoy muy agradecida. 🙂
Hoy comparto un garabatillo especial por aquí aprovechando que es un día señalado 😀 ¡Feliz cumpleaños, Guillermo! @RealGDTpic.twitter.com/2iezHeR0CU
Now I am working on my Patreon’s rewards, I want to give you my best but it takes me so much time to prepare everything… to take pictures, make the printer visits, draw everything… I want to go ahead with all the work and illustration projects I have on the table but I feel so impatient… Argh! Also, the next week is going to be full of activities and I am organizing myself like I never did before to achieve all the goals I have set and to invest time in writing interesting blog articles for you. Maybe, some day we can talk about organization methodology for illustrators. What do you think?
Ahora estoy trabajando en las recompensas de mi Patreon, quiero daros lo mejor pero lleva mucho tiempo prepararlo todo… tomar fotos, coordinarme con la imprenta, dibujarlo todo… quiero seguir con todo el trabajo y los proyectos de ilustración que tengo sobre la mesa pero me siento tan impaciente al mismo tiempo… Argh!
Ésta semana próxima va a estar llena de actividades y me estoy organizando como nunca antes para alcanzar a hacer todo lo que me he propuesto e invertir también tiempo en escribir artículos para vosotros en el blog. Igual algún día hablamos sobre métodos de organización para ilustradores. ¿Os gustaría?
I hope you are having a great week and you are doing amazing!
See you in a few days.
Espero que estéis teniendo una maravillosa semana. Nos leemos en unos pocos días.
Regards with love, Me despido con cariño, un abrazo
Eve Mae.
Pd: Por si no lo habéis podido leer aún, aquí os dejo el último post de «Kung fu para ilustradores novatos» que publiqué el pasado miércoles.
Actualización: Octubre y mis aventuras entre Junio y Septiembre.
Hola queridos, ¿qué tal estáis? Hoy voy a contaros qué he estado haciendo a lo largo de éstos últimos meses, poneos cómodos por que han sido unas cuantas cosas:
Para empezar, hace pocos días ya visteis algunos que solté la gran noticia, ¡al fin tengo Patreon! ha sido algo que he estado planteándome durante bastante tiempo y al fin el día 1 de Octubre di ese paso. Debéis saber que he estado escribiendo de forma algo más esporádica en Redes Sociales por otra buena razón: he pasado varias semanas en el hospital como dibujante infiltrada, diseñando murales para las paredes del Hospital Pediátrico de la Ciudad de Jaén, concretamente en las plantas de Oncología infantil. Os dejo algunos titulares de la prensa donde hablan del proyecto de forma más detallada por si queréis leer más al respecto. 🙂
Tal como enuncian las noticias, puse mi arte de forma voluntaria al servicio de los niños, llenando las habitaciones de luz y color para hacerles más llevadera la estancia. El proyecto se llama “Color Ilusión”, lo coordinaron desde ALES, la asociación de padres de niños con Cancer del hospital, y en él hemos participado más de 30 artistas de Jaén (os puedo adelantar que las habitaciones han dado un cambio increíble). El día 15 inauguraremos oficialmente el proyecto, así que en unos cuantos días podré mostraros alguna prueba gráfica de la hazaña. <3
Otra buena noticia es el lanzamiento definitivo de Destiny New York Vol. 2, de la editorial americana Space Between Entertainment, que hace algún tiempo anuncié y al fin ésta semana se ha convertido en una realidad, ha salido de imprenta y se han comenzado a distribuir ejemplares y recompensas entre nuestros mecenas de Kickstarter.
También participé en las Jornadas de Autores de Carmona, en Sevilla (madre mía, no os cuento nada, ¿eh?) fue increíble.
Os dejo por aquí link y foto del evento:
A los pocos días ofrecí otra charla en Jaén, en las mesas de mujeres del mundo de la cultura jiennense: «Mujeres de Jaén y los libros»
https://www.instagram.com/p/Bka7uFNA9lX/
También fui la autora del mes de Septiembre en la revista Koukyou Zen, donde tuvieron a bien hacerme una entrevista de varias páginas y publicar una crítica sobre mi novela gráfica Hacker Épico. (¡Mil gracias, Cris!)
Para los que os preguntéis… vale, vale, ¿pero tú cómo estás? ¿Has comío’, hija mía?
Ahora mismo estoy bien, gracias, jajaja, haciendo deporte, comiendo bien, intentando no trabajar en exceso para mantener un horario de persona y luego por otra parte llena de ilusión y ganas para poner a funcionar al 100% mi Patreon, aprendiendo a manejarlo y mirando cómo usar Twitch (es algo así como una plataforma que permite a creadores emitir vídeos en directo), creando productos originales para quienes queráis apoyar mi trabajo, deseando abrir mi tienda on-line y organizándome lo mejor posible para llevar todo hacia delante.
No puedo negar que la cantidad de nervios que albergo es equiparable a la ilusión que me ha hecho dar éste paso para estar más cerca de vosotros y así conseguir que mi trabajo esté a vuestra disposición.
Por si queréis echarle un vistazo os dejo el link a la intro en vídeo de mi PATREON. Por cierto, está subtitulado en castellano por si no habláis inglés y también en inglés por si no entendéis algo de lo que digo. <3
Qué locura, cuantas cosas. :_D Y a parte de todo esto… ¿Qué voy a hacer con mi vida?
Tal como anuncié el jueves en Twitter, voy a centrarme nuevamente en escribir en el blog, postearé nuevos contenidos miércoles y/o sábados para actualizaros acerca de los proyectos que voy emprendiendo y acabando y os mostraré en la medida de lo posible nuevos dibujos que vaya haciendo.
Voy a aprovechar también para retomar la sección del blog “Kung-fu para ilustradores novatos”, que tuvo muy buena acogida, y dedicaré buena parte de mi tiempo a los proyectos de ilustración y cómic que estoy diseñando ahora.
Y hasta aquí llegan mis letras de hoy, el miércoles nos volveremos a encontrar; Que os vaya todo muy bien entre tanto.
[ES] ¡Hola queridxs!
Tengo algo que contaros y me hace especial ilusión… ¡Estreno mi cuenta en PATREON! Me propuse estrenarla en Octubre y bueno… aquí estamos al fin.
Es algo que he estado preparando durante un tiempo y que confío ir mejorando con el paso de los días. Tengo que terminar de aprender cómo funciona, así que os pido un pelín de paciencia. 🙂
Me lo he hecho para que podamos estar más conectados, mejorar mis contenidos en las Redes y así poder dedicar más tiempo a hacer proyectos para vosotros, que seguís mis andanzas a través de mi web o las Redes Sociales.
Si os convertís en mis mecenas o sopesáis hacerlo, en el muro Patreon podréis ver las publicaciones que iré haciendo a lo largo de los días y también algo más de información al respecto, os iré notificando para que esteis al tanto de lo que voy a ir haciendo. https://www.patreon.com/EveMae
[EN] Hi guys! I have something to tell you that I am super excited about. I am finally on Patreon! I’ve been preparing this surprise for a long time and finally it’s available. I ask you to be a bit patient, please, I am learning how to use it. With your help I will improve my contents and develop bigger and better projects for you! On my Patreon’s feed you will find my contents and more info about it! I invite you to check my page and follow me in this new adventure. 😀
¡Hola, familia! ¿Cómo estáis?
Yo llevo unos días bastante frenéticos acabando proyectos, preparando los próximos posts de la sección “Kung-fu para ilustradores novatos”, liada con nuevos libros y preparando mis próximas conferencias. Como siempre, tengo la cabeza en mil cosas al mismo tiempo. Envuelta en todo éste frenesí me he dado cuenta ésta mañana de que no os he contado a penas nada de lo que ha pasado. (Se echa las manos a la cabeza)
Voy a aprovechar el post de hoy y os pongo al día de todo lo que me ha tenido ausente y que puedo contar al fin.
Publicaciones:
Destiny New York Vol. 2 (Space Between Entertainment) – Editado en Nueva York, publicado en EEUU. Fecha aproximada de distribución: Abril 2018.
Es una obra hecha por varios autores en diferentes capítulos, yo participo con Lauren en el capítulo que dedican a Brody, el gatito de la protagonista.
Guión Lauren Reilly. Dibujo, tinta y grises Eve Mae.
Tenéis toda la info acerca del proyecto en el link de la campaña que lanzó la editorial en Kickstarter.
Exposición en la Ciudad de las Artes y las Ciencias. Sala de Medusas del Oceanográfico. Valencia (España) – Cómic “Las aventuras de tío Isaac” Según me informaron, éste trabajo se quedará expuesto de forma indefinida en la Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia, lleva ahí desde el año pasado, si nada ha cambiado podréis ir a verlo en la exposición de la sala de medusas del Oceanográfico.
Fue un proyecto de cómic que tuve el honor de hacer junto al dibujante Rafa Fonteriz con el guion de Juan Miguel Aguilera.
En la exposición participan también los autores Sergio Bleda, Paco Roca, Manolo García y Rosa Montesa (¡Perdón si me dejo a alguien!)
Os dejo el link por si os interesase buscar información al respecto. https://www.oceanografic.org/habitat/medusas/
Conferencias y eventos:
Del 15 al 17 de Junio. En Carmona, Sevilla. (España) Jornadas de Autores en Viñetas, en el Hotel Alcázar de la Reina. En Carmona, Sevilla.
Mesa redonda:
Otras experiencias editoriales en el mercado USA» contará con los siguientes participantes: CAFU, Fernando Dagnino, Eve Mae, Alberto Jiménez Alburquerque, Agustín Padilla, Sergio Dávila y Diego Galindo y se llevará a cabo el sábado 16 de las 13:00 a las 14:30. https://www.facebook.com/carmonaenvinetas/
El 20 de Junio. En Jaén. (España) Las mesas de las mujeres. El acto se realizará en “La fábrica del Arte”.
Calle Teodoro Calvache nº 26, 23001 Jaén.
Mesa I: Las mujeres de Jaén y los libros. https://www.facebook.com/lafabricadelartejaen/
No quisiera despedirme sin antes dar las gracias a los organizadores del Festival de cómic Europeo organizado éste año entre Úbeda y Baeza, por haber incluido mi obra en la exposición de autores. Espero poder asistir en sucesivas ediciones.
Y… de lo que puedo contar creo que ya está.
Si surgiese alguna novedad o si me acuerdo de alguna cosa más os iré informando a través de la web y de mis redes sociales.
En Twitter, Facebook e Instagram me podéis encontrar como @EveMaeRoman
Muchísimas gracias una vez más por interesaros en saber mis andanzas.
